Это совместное производство Франции и Бельгии, сочетающее в себе черты лирической драмы и мягкого юмора, рассказывает историю взросления через призму ощущений маленькой девочки. Каждое лето 10-летняя Дюна приезжает на побережье Франции с родителями. Там она проводит все время с лучшей подругой Матильдой: гуляет по окрестным лесам, валяется на пляже под солнцем, подглядывает за личной жизнью...
