Капитан полиции Ришар Кемп столкнулся с необычной задачей: новое убийство полностью повторяет почерк серийного убийцы, который бесследно исчез больше двадцати лет назад, оставив после себя череду нераскрытых дел. В ходе расследования он неожиданно переносится в май 1989 года, ровно за сутки до того, как неизвестный совершит первое преступление в своей долгой череде нападений.
