Действие картины разворачивается на малонаселенной границе штата Нью-Йорк и канадского Квебека, проходящей по территории резервации индейцев племени могавков, где суровая зима длится почти круглый год, а местные жители едва сводят концы с концами. Главные героини — две матери-одиночки, оказавшиеся в отчаянном положении: белая Рей, которая только что потеряла работу и не может платить аренду...
