Третья часть франшизы о жизни жителей небольшого токийского района Третья улица переносит зрителей в 1964 год, когда город бурно готовится к проведению летних Олимпийских игр. Строительная лихорадка и всеобщее предпраздничное возбуждение ощущаются даже в этом тихом уголке мегаполиса, где у каждого своя история, забота и маленькая радость.
