Провальная операция по задержанию одного из самых влиятельных наркобаронов в Таиланде переворачивает жизни нескольких сотрудников гонконгского отдела по борьбе с наркотиками. Капитан, который годами жертвовал личной жизнью ради карьеры, теряет всех подчинённых во время провала и остаётся без перспектив на повышение.
Бенжамин Хенг: фильмы и сериалы
Действие разворачивается в мире гонконгских финансовых махинаций, где каждая подслушиваемая фраза может стоить миллионы долларов. Джонни, Джин и Макс — сотрудники отдела по борьбе с экономическими преступлениями, месяцами сидят в зале прослушки, отслеживая разговоры сотрудников крупной биржевой компании, подозреваемой в манипуляциях с ценами на ценные бумаги.