Действие фильма разворачивается в маленькой уединенной исландской рыбацкой деревне, где все друг о друге знают, а личная жизнь каждого становится достоянием общественности. В этом тесном пространстве два шестнадцатилетних подростка, Тор и Христиан, проводят последнее лето перед взрослой жизнью, и для обоих оно становится временем первых тяжелых открытий.
