Джулия работает реставратором старинного искусства и получает заказ на восстановление картины фламандского мастера XV века, принадлежащей древнему, но обедневшему аристократическому роду — полотно готовят к продаже на аукционе. На первый взгляд это обычный бытовой сюжет эпохи Средневековья: на холсте изображена погруженная в раздумья женщина и двое мужчин, играющих в шахматы за деревянным столом.
