Братья Жюль и Гедеон Ноде несколько месяцев работали над документальным проектом о буднях новичка в одной из пожарных команд Нью-Йорка, и 11 сентября 2001 года они приехали на место работы, чтобы отснять очередной материал. В тот день их съемочная группа оказалась одной из первых на месте терактов: Жюль Ноде стал почти единственным человеком, кто запечатлел на пленку момент первого тарана...
