Октябрьская ночь 1991 года в маленьком канадском городке становится точкой невозврата для подростков Мирей, Жюльена и их близкого друга Лорье: трагический инцидент, произошедший тогда, навсегда разбил их привычную жизнь и похоронил все планы на будущее. Друзья разъехались, стараясь не вспоминать о той ужасной ночи, а все связанные с ней улики и воспоминания заперли в самых потаенных уголках...
