Дебютный полнометражный фильм французской режиссера Селин Сьяммы, снятый в 2007 году, получивший приз молодому кинематографисту на Каннском кинофестивале и положивший начало её успешной карьере. Действие разворачивается в летнем пригороде Парижа, где в местном бассейне собираются подростки, чтобы проводить время и заводить новые знакомства.
