Режиссер Марк Дюбо, сам проходивший службу во Французском Иностранном легионе, построил сюжет фильма на личном опыте и наблюдениях за жизнью военных, вернувшихся из зон конфликтов. Действие разворачивается на стыке двух эпох: шести месяцев службы в Афганистане и возвращения в обычную жизнь Парижа, где старые правила больше не работают, а травма остается незамеченной для окружающих.
