Лето в Каннах, Найма живет с мамой в скромной квартире, готовится к обычным подростковым заботам, и ничего не предвещает грядущих перемен. Все меняется, когда из Парижа приезжает старшая кузина Софи — яркая, уверенная в себе девушка, которая считает, что её юная родственница слишком долго живет в детском мире и пора познакомить её со всеми радостями взрослой жизни.
