Хулио Медем дебютировал в полнометражном кино этим проектом, который сразу обратил на себя внимание критиков и зрителей на родине. Действие разворачивается в маленькой долине Гипускоа на севере Испании, где по соседству, по разные стороны от небольшой рощицы, живут две старинные баскские семьи — Иригибель и Мендилус.
