Варг Веум — частный детектив из Бергена, который предпочитает браться за дела, не привлекающие излишнего внимания общественности и правоохранительных органов. К нему обращается влиятельная женщина-политик, чья дочь бесследно исчезла, и клиентка категорически настаивает на максимальной конфиденциальности расследования.
