В 2225 году человечество успешно колонизировало все планеты Солнечной системы, и регулярные космические перелеты стали таким же обыденным явлением, как поездки на междугородних поездах в XX веке. Обучение будущих пилотов космических кораблей проходит на крупной орбитальной станции «Либэ Дельта», расположенной вокруг Земли, куда в начале сериала приезжает 16-летний Кодзи Айба вместе с подругой...
