В основе сюжета — сигнал бедствия с далекой планеты Пердиде, где после атаки гигантских ос уцелел семилетний мальчик Пьель. На вызов о помощи откликнулся Джаффар, друг его отца, который отправляется в долгий космический перелет, чтобы вытащить ребенка с враждебной планеты, еще не подозревая о масштабе угрозы, которая нависла не только над Пердиде, но и над родным миром самого Пьеля.
