Действие фильма разворачивается в маленьком городке Ассола, который буквально разделен границей между Францией и Италией: улицы, дома и даже местные заведения принадлежат сразу двум государствам, и это определяет всю жизнь его жителей. У местных есть только два проверенных способа зарабатывать на жизнь: либо официально, подчиняясь законам обеих стран и работая на государственной службе, либо...
