Норвежская новогодняя картина переносит зрителей на оживленную рождественскую ярмарку, где маленькая Марианна впервые замечает плюшевого медвежонка Тедди, который внезапно ожил — это именно та игрушка, о которой она мечтала всю жизнь. Но медвежонка выигрывает другой посетитель ярмарки, и теперь Тедди остаётся один, пока не находит себе спутника в лице находчивого ежика Болла.
