Саймон — панк-рокер, который скрывается от полиции после неудачного концерта, и путешествует автостопом по американским городам, пока не попадает в тихий пригородный поселок, где случайно сталкивается с Пэтти. Робкая, застенчивая девушка живет в семье с родителями и младшим братом, чувствует себя полной незнакомкой в собственном городе, не имеет близких друзей и все свое свободное время...
Софи Болен: фильмы и сериалы
Начинается новый сезон в летнем конном лагере, но на этот раз всё меняется. Назначена новая очень амбициозная вожатая, приезжают новые ученики, среди которых и избалованная блогерша.