13 декабря в центре Стокгольма происходит дерзкое ограбление почтового отделения, грабитель уходит с почти 400 тысячами крон, не оставив почти никаких зацепок для следствия. К расследованию подключаются оперативники Ярнебринг и Йоханссон, которые первыми прибыли на место преступления, а руководство поручает дело комиссару Дальгрену, известному своему жесткому стилю работы.
