Лейси и Кейт — подруги с детства, которые устали от бесконечных рабочих задач, мелких разочарований и серой повседневности, поэтому они с радостью отправляются в долгожданный отпуск на юг. Но шторм на востоке США заставляет отменить их рейс, и вместо нескольких часов в воздухе девушкам приходится провести почти сутки в транзитном городе, где они планировали сделать всего одну остановку перед...
