Лето 2008 года. Весь Китай лихорадочно готовится к приёму Олимпийских игр, но в маленьком городке на дальнем Северо-Западе страны царит запустение: жители массово уезжают в поисках работы в крупные города, бросая на произвол судьбы домашних питомцев, которые со временем переходят в разряд бездомных.
Вижен Вэй: фильмы и сериалы
Лента переносит зрителей в последние месяцы Корейской войны, когда в июле 1953 года перемирие уже казалось близким, но бои на передовой не утихали. Для подготовки к решающей битве за Кымсон отрядам китайских добровольцев была поставлена задача удержать единственный стратегически важный мост через реку Пукханган, по которому планировалась переброска войск и военной техники на передовую.
Действие картины разворачивается в небольшом городке на суровом северо-востоке Китая, где подо льдом замёрзшей реки обнаруживают два трупа с признаками насильственной смерти. Местный полицейский Чжоу Пэн берётся за расследование, и уже на первых порах становится ясно: жертвы попали в реку не случайно, а убийцы тщательно пытались скрыть следы преступления.