Действие картины происходит в 2110 году, когда человечество уже успело освоить всю Солнечную систему и начинало подготовку к первым экспедициям за её пределы. Внезапное появление враждебной инопланетной расы Вульгаров перечеркивает все планы: пришельцы не намерены делить космос с землянами, они атакуют военные и гражданские объекты, в том числе базу Ундина на спутнике Юпитера, и расстреливают...
