Действие сериала разворачивается в эпоху острой вражды между двумя древними государствами — Цзинь и Янь. Хэ Ся, сын принца Цзинъаня, вынужден бежать из родного царства вместе с верной советницей Бай Пинтин после того, как вражеские войска разрушают дворец его отца. В пути их отряд попадает в засаду, герои разлучаются, и Бай Пинтин находит убежище в отдаленном монастыре, где пытается переждать...
