Гарольд, только что вышедший из тюрьмы, твердо решил оставить криминальное прошлое в прошлом и посвятить себя работе в небольшом кафе, которое он планирует открыть на окраине Копенгагена. Все его планы рушатся в одно мгновение, когда умирает его старый друг по кличке Монах, перед смертью попросивший выполнить последнюю, казалось бы, простую просьбу — вызволить из тюрьмы его сына, отбывающего...
