Версия Браунинга (1994)

Мир Эндрю Крокера-Хэрриса — закрытый британский колледж для мальчиков с вековыми традициями, где консервативные порядки не меняются десятилетиями, а преподаватели живут по строгим негласным правилам. Сам Крокер-Хэррис отдал этой работе больше тридцати лет, преподает латынь и древнегреческий, но не чувствует ни признания учеников, ни уважения коллег: старшее поколение преподавателей относится к нему как к неинтересному заурядному сотруднику, а подростки постоянно подшучиваются над его педантичностью и старомодными манерами. Домашняя жизнь профессора не менее пуста: его красивая и эгоистичная жена давно перестала скрывать равнодушие к мужу, а недавно закрутила открытый роман с молодым коллегой Эндрю, даже не пытаясь скрыть это от окружающих. На работе его ждет новый удар: администрация колледжа отказывает в заслуженной пенсии и увольняет с должности преподавателя, которую он занимал всю жизнь, предлагая взамен унизительную работу с младшими классами за гораздо меньшую зарплату. Кажется, что судьба специально обрушила на замкнутого и ранимого человека все возможные несчастья, не оставив ему ни одной опоры. Но даже в самой глубокой точке отчаяния остается место для неожиданного поворота, который возвращает профессору веру в себя и в то, что его работа не была напрасной. Фильм снят по пьесе Теренса Рэттигана, главную роль исполнил Альберт Финни, получивший за эту работу премию БАФТА.