Экранизация первого романа из популярной датской книжной серии про расследователя Карла Мёрка, созданная по мотивам произведения Юсси Адлер-Ольсена, переносит зрителей в мрачную атмосферу маленького датского городка, где застарелое преступление продолжает тяготить над жителями спустя двадцать лет после случившегося.
Полицейский Андерс жил размеренной жизнью, пока трагедия не оборвала ее в один миг: его маленький сын умирает от внезапной болезни, и отец не может справиться с горем, не помогает ни поддержка коллег, ни регулярные сеансы терапии. Он чувствует себя виноватым за то, что не уберег ребенка, и не может смириться с тем, что больше никогда не увидит его.
Том и Анна — обычная супружеская пара, живущая в Лондоне: у них стабильная, но не очень высокооплачиваемая работа, ипотека, накопившиеся долги по кредитам, а у их маленькой дочери диагностирована эпилепсия, лечение которой отнимает у них почти все средства. Они мечтают только о том, чтобы наконец выйти из постоянной финансовой ямы и дать ребенку нормальную жизнь, не считая каждый цент.
Действие фильма разворачивается на Диком Западе в конце XIX века, главный герой — датский фермер Джон, который вместе с семьей переехал в США, чтобы отстроить жизнь после долгой военной службы. Он не ищет конфликтов, хочет только спокойно работать на своей земле и растить детей, но его размеренное существование рушится в один миг, когда к его дому приезжает банда головорезов.













