После того как По неоднократно защищал Долину Мира от могущественных противников и заслужил титул Воина Дракона, перед легендарной пандой встала новая задача — найти достойного преемника, который сможет продолжить его дело и обучить новое поколение бойцов кунг-фу. Но планы По по передаче мантии срывает неожиданная угроза, появляющаяся из мира духов.
Когда-то говорящие драконы жили в гармонии с людьми, но теперь их род на грани полного исчезновения: магические существа попали в смертельную опасность, и почти никто не верит, что их еще можно спасти. Единственная, кто не смирился с этим, — отважная девочка, которая отправляется в долгое и полное риска путешествие по самым удаленным и живописным уголкам древнего Китая.
В прибрежном китайском городке, где старшие generations рассказывают детям пугающие легенды о затонувшем много лет назад корабле, который появляется только во время сильных штормов, обычный мальчишка никогда не верил в эти сказки — до того самого дня, когда начался небывалый ливень. Улицы заполнила вода, ветер срывал с крыш черепицу, а из бурлящих волн у самого берега внезапно показался тот...












