Эскобар: Сын за отца (1 сезон)

Смерть Пабло Эскобара 2 декабря 1993 года в Медельине поставила точку на истории одного из самых влиятельных наркоторговцев в истории, но для его единственного сына Хуана Пабло это стало только началом совершенно другой, не менее опасной жизни. В момент гибели отца мальчик был еще слишком маленьким, чтобы осознать масштаб отцовской империи и ту ненависть, которую вызывал его род у миллионов людей по всему миру. После похорон Эскобара его наследник сразу же стал мишенью для всех: от бывших подельников отца, которые хотели заполучить контроль над его состоянием, до охотников за головами, родственников жертв наркоторговли и коррумпированных представителей власти, которые пытались выкачать из мальчика информацию о спрятанных миллионах. Его жизнь на долгие годы превратилась в бесконечную погоню, постоянную смену мест жительства, поддельные документы и жизнь под чужими именами, когда каждый день мог стать последним. Французский документальный сериал 2020 года строится на редких архивных кадрах, показаниях свидетелей — бывших телохранителей Эскобара, журналистов, освещавших его деятельность, людей из окружения семьи, — и личных материалах самого Хуана Пабло, который после многих лет подполья вышел на связь с общественностью и поделился своими воспоминаниями. Авторы не романтизируют образ наркобарона и не оправдывают его преступления, а сосредотачиваются на судьбе человека, который вынужден всю жизнь расплачиваться за грехи отца, даже не имея к ним прямого отношения. Зритель узнает, как Хуан Пабло пытался отделиться от отцовского наследия, получить нормальное образование, построить отношения, но постоянный страх за свою жизнь и слежка не давали ему возможности жить как обычный человек. Сериал подробно разбирает судьбу замороженных после смерти Эскобара банковских счетов, многолетние судебные разбирательства за наследство и то, как миллионы долларов, которые должны были сделать его одним из самых богатых людей мира, на долгие годы стали для него недоступными, а позже и источником новых угроз. Проект позволяет взглянуть на малоизвестную сторону истории одного из самых известных преступников XX века, не через призму его преступлений и громких дел, а через судьбу человека, который родился в его тени и до сих пор не может избавиться от ее влияния. Все показанные события основаны на реальных свидетельствах и личных рассказах самого Хуана Пабло, а финал истории наследника Эскобара остается открытым до сих пор.