Перевал (1-3 сезон)

Действие разворачивается в заснеженных альпийских районах на самой границе Германии и Австрии, где местные жители и случайные прохожие сталкиваются с чередой необъяснимых жестоких преступлений. Местная полиция находит первого погибшего с поддельными документами и странным атрибутом в руках — хвостом из конского волоса, что указывает на нестандартный манер работы убийцы и отсутствие случайных жертв. Расследование поручают двум специалистам из соседних государств: жизнелюбивой немецкой детективу Элли Стокер, которая привыкла держаться от жестоких деталей работы подальше и не позволяет им влиять на личную жизнь, и мрачному австрийскому следователю Гедеону Винтеру, чья жизнь после личных неудач скатилась к постоянному употреблению алкоголя и пренебрежению служебным долгом. Несмотря на разницу в темпераментах, подходах к работе и уровне ответственности, им приходится объединять усилия, чтобы разобраться в запутанной сети улик, которые не складываются в единую картину. По мере продвижения по делу детективы сталкиваются с тем, что преступления носят не случайный характер, а являются частью продуманной опасной игры, участники которой не оставляют случайных улик и предпочитают действовать в тени. Им приходится не только разгадывать загадки, оставленные маньяком, но и пересматривать собственные принципы, справляться с внутренними демонами и учиться доверять друг другу, когда от каждого их шага зависит жизнь новых потенциальных жертв.