Кардинал 4 сезон (1-6 серия)

В маленьком канадском городке, затерянном среди суровых северных лесов, происходит страшное преступление: в заброшенной шахте находят тело тринадцатилетней Кейти Пайн, смерть которой носит признаки насильственной. Местная полиция понимает, что без помощи специалистов не обойтись, и к расследованию подключают опытного детектива Джона Кардинала, который недавно перевелся в этот регион после тяжелых событий в собственной жизни, и молодого сотрудника Лиз Делорм, хорошо знающую особенности местной франкоговорящей общины. С первых же шагов следствие наталкивается на стену молчания: жители городка не спешат делиться информацией, многие из них скрывают собственные тайны, связанные с погибшей девочкой. Джон, одолеваемый воспоминаниями о трагедии из прошлого, из-за которой он потерял доверие к коллегам и близким, вынужден совладать с собственными демонами, чтобы не допустить ошибок, а Лиз, наоборот, использует знание местных особенностей и связей в общине, чтобы пробить брешь в молчании окружающих. Сериал отличается мрачной, реалистичной атмосферой, пропитанной холодом северной природы и напряжением, которое нарастает с каждым новым поворотом дела. Авторы не торопятся раскрывать все карты, постепенно подводя зрителя к разгадке, и не боятся останавливаться на личных драмах главных героев, которые так же важны для общей картины, как и само расследование убийства. За два сезона зритель увидит не только поиск преступника, но и то, как меняются оба детектива, сталкиваясь с жестокостью реальности и собственными слабостями.