Лиллехаммер 3 сезон (1-8 серия)

Бывший гангстер Фрэнк Тальяно, сдавший своего босса федеральным агентам, попадает в программу защиты свидетелей и вынужден переехать в норвежский городок Лиллехаммер, известный тем, что в 1994 году там проходили зимние Олимпийские игры. Сам Фрэнк мечтал о райской жизни вдали от уличных разборок Нью-Йорка: чистый воздух, белый снег, спокойные соседи и никаких мафиозных долгов. Но реальность быстро разбивает его иллюзии: местные жители не слишком гостеприимны к незнакомцу с американским акцентом, а норвежские порядки и обычаи кажутся Фрэнку невыносимо скучными и нелепыми. Он пытается влиться в общество, открывает небольшой бар, пытается завести отношения с местными девушками, но старые привычки берут своё: его склонность к решению проблем силой, любовь к дорогим вещам и нежелание подчиняться правилам постоянно вызывают конфликты с соседями и местной полицией. При этом старые враги из нью-йоркской мафии не теряют его из виду и постепенно находят его след в Норвегии, заставляя Фрэнка выбирать между мечтой о тихой жизни и привычным образом существования.