Вместе до конца 1 сезон (1-8 серия)

Дебби и Джудит были неразлучны с самого детства, казалось, знают друг о друге абсолютно всё, строят совместные планы и делятся самыми сокровенными тайнами. Мир героинь рушится в один момент, когда Дебби случайно узнаёт шокирующую правду: её лучшая подруга всё это время работает наёмным убийцей и ведёт двойную жизнь, о которой никогда не говорила ни слова. Ситуация усугубляется после проваленного заказа: на след подруг выходит загадочный мужчина из прошлого Джудит, связанный с её старыми делами, которые она так старательно скрывала все годы. Подруги понимают, что им не остаётся ничего другого, кроме как пуститься в бега: за ними охотится и полиция, которая считает их причастными к преступлениям, и элитные киллеры, и опасные преступники из криминального мира. Их путь пролегает по разным уголкам Европы, где им приходится использовать все навыки, которые у них есть: практические знания Джудит, полученные за годы опасной работы, и смекалку Дебби, которая раньше жила обычной размеренной жизнью. Несмотря на угрозу, которая висит над ними постоянно, героини не перестают шутить, сталкиваются с нелепыми ситуациями, которые заставляют зрителя смеяться даже в напряжённые моменты. По ходу путешествия подруги вынуждены разбираться в своих отношениях: почему Джудит скрывала правду так долго, можно ли простить такое предательство, готовы ли они рисковать жизнями друг за друга после всего, что произошло. Сериал сочетает в себе динамичные сцены погонь и перестрелок, юмористические эпизоды и глубокую проработку внутренних конфликтов главных героинь, а актёрская игра делает их образы максимально живыми и правдоподобными.