Мутные воды (1 сезон)

После операции, оставившей серьезные повреждения на лице, капитан парижской полиции Ноэми Шастен вынуждена отказаться от привычной работы в столице и перевестись в небольшой полицейский участок в городке в Окситании для принудительной реабилитации. Она не планировала оставаться здесь надолго, надеясь как можно скорее вернуться к своим делам, но местная идиллия быстро рушится, когда группа рабочих поднимает со дна искусственного озера, под которым лежит затопленная старая деревня, металлическую бочку со скелетом маленького ребенка. Это находка переворачивает жизнь всего городка: двадцать лет назад здесь пропала десятилетняя девочка, поиски не дали никаких результатов, и жители постепенно забыли о случившемся. Ноэми, которая раньше занималась сложными уголовными делами, не может остаться равнодушной и решает разобраться в ситуации самостоятельно, несмотря на то что местные коллеги считают это дело безнадежным: все свидетельства давно потеряны, многие из тех, кто мог знать правду, либо уехали из города, либо предпочитают молчать. По мере расследования она сталкивается с тем, что тихий на первый взгляд населенный пункт скрывает множество темных тайн, а старые обиды и скрытые конфликты до сих пор не решены. В то же время Ноэми приходится справляться не только с внешними препятствиями, но и с последствиями собственной травмы, которые мешают ей доверять людям и объективно оценивать ситуацию.